论文部分内容阅读
口译在国际商务英语谈判中发挥着重要的作用,口译员应在保全谈判双方的面子方面发挥积极作用,运用多种技巧和策略,使用委婉语句,以推动谈判进程.本文试引入英国语言学家Brown和Levinson的"面子理论"对此问题进行探析.
商务英语谈判白译策略研究——一种面子理论的视角
【摘 要】
：
口译在国际商务英语谈判中发挥着重要的作用,口译员应在保全谈判双方的面子方面发挥积极作用,运用多种技巧和策略,使用委婉语句,以推动谈判进程.本文试引入英国语言学家Brown
【机 构】
：
内蒙古农业大学职业技术学院
【出 处】
：
中国商贸
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
以一实际基坑支护工程为研究背景,该基坑工程的支护形式为双排灌注桩结合深层搅拌桩,分析了现场监测资料如基坑变形,桩体变形等,结果表明这种支护形式能够确保基坑的稳定性.
研究目的:随着开挖深度不同的基坑工程越来越多,其围护结构的位移和内力的计算也更加复杂.本文运用有限元程序ANSYS建立分析模型,研究不同开挖深度下支护结构的变形及内力,为
目的 观察肌肉注射曲马多对腰硬联合麻醉后产妇寒战的预防效果.方法 选择90例择期行剖宫产术的产妇,随机分成3组:肌注曲马多1.5 mg/kg和异丙嗪25 mg(Ⅰ组)；肌注曲马多1.5 mg/k
小说《老人与海》在简单的故事中富有象征意味,是一则多层次的寓言。文章分析了《老人与海》的情节与写作手法,提出它不仅是一曲英雄主义的赞歌,亦是一出希腊式的悲剧。
The
目的 探讨自然光照射对预防早产儿黄疸发生的临床疗效效果.方法 72例早产儿除外溶血、窒息、感染和极低体质量儿随机分成两组,两组均有常规的保暖、喂养和监测血糖,对照组无
随着对外经济和文化交流的日益增加,越来越多的外国友人来到中国。作为“城市脸孔”的公示语是给所有到中国来的外国人士留下第一印象的中国的名片。良好的国际化语言环境是
在《宠儿》中,无论从结构上还是主题上,莫里森都对口述传统进行了深刻的探讨、分析,运用口头传说的许多特点,通过整合完整的传说故事、描述讲故事和布道的行为、探索和发展口
从生态翻译学的视域来看,严复翻译的巨大成功在于他把个人的才华、抱负与社会需求恰当地结合起来,作出了最佳的适应与选择,多维度地适应了包括社会环境、规范环境和心理环境
根据河南省统计局提供的数据,2010年河南省共有规模以上制浆造纸企业244家,全年生产纸和纸板975万吨,利税78.48亿元,利润56.95亿元,较2005年的纸和纸板产量562.2万吨、利税32
目的 调查新疆地区ICU培训基地临床带教师资情况,为加强ICU专科师资培训提供依据.方法 查阅新疆地区3所ICU专科护士培训基地承担带教临床带教工作的194名护士的资料(学历、职