【摘 要】
：
科技英语翻译以其注重专业性的特点要求译者熟练掌握大量的专业词汇和知识。而图式理论强调的也是背景知识的重要性。因而,从图式理论的角度去研究科技英语的翻译,必将有着很
论文部分内容阅读
科技英语翻译以其注重专业性的特点要求译者熟练掌握大量的专业词汇和知识。而图式理论强调的也是背景知识的重要性。因而,从图式理论的角度去研究科技英语的翻译,必将有着很强的实践指导意义。
With its emphasis on professionalism, S & T translators are required to master a large amount of professional vocabulary and knowledge. The emphasis of schema theory is also the importance of background knowledge. Therefore, from the perspective of schema theory to study the translation of scientific and technological English, will have a strong practical significance.
其他文献
【摘 要】《小学数学课程标准》中明确指出：现代信息技术的发展对数学教育的价值、目标、内容以及与教的方式产生了重大的影响，“交互式电子白板”教学的出现为师生提供了一个很好的教学平台，使丰富的教学资源在课堂教学中能够得到充分的发挥。 【关键词】信息技术 交互式电子白板 应用 近年来，信息技术在小学数学教学中的运用非常普遍，各种电化教学手段走进课堂，确实辅助了我们的教学，但是随着人们对效果的
宁夏在全国创造性地提出打造“黄河善谷”的构想，变输血型慈善为造血型慈善，是构建新时期慈善事业的一个创举。作为“黄河善谷”的核心区——红寺堡，在过去的一年时间内，利用政策洼地、道德高地，吸引了几十家大中型企业到红寺堡投资兴业，力援慈善事业，给红寺堡移民群众，特别是残疾人带来了福音。 但作为“黄河善谷”的广大中小学生，既是当前慈善事业的受益者，也是今后慈善事业的推进者。如何从小培养他们善良的品质，是
该课题完成下列研究:1)CD2信号在CAPD相关性腹膜炎中的临床意义;2)人和大鼠腹膜间皮细胞CD40的功能表达及其调控;3)腹透液对腹膜间皮细胞CD40表达的影响;4)川芎嗪对腹膜间皮
目的:1、观察持续性局灶脑缺血模型梗塞灶体积、细胞凋亡、Bcl-2蛋白表达、FasmRNA表达、TGFβ1蛋白表达、小胶质细胞变化的规律.研究Bcl-2、Fas、TGFβ1、小胶质细胞等与持
克隆、鉴定鼻咽癌相关基因不仅能从基因水平探索鼻咽癌的发生、发展过程,而且能为临床应用找到新的突破口.现已发现鼻咽癌有明显遗传倾向,也有许多鼻咽癌相关的染色体改变被
【摘 要】计算机基础教学是高职院校中必不可少的内容，它对于培养学生掌握计算机的知识和技能，提高学生的基本素质都具有十分重要的意义。本文对高职院校非计算机专业计算机基础教学的现状和存在的问题进行了分析，提出了对该课程的几点教学建议。 【关键词】高职院校 非计算机专业 计算机基础教学 教学模式 计算机作为一种现代通用的智能工具，拥有一定的计算机知识和应用能力已成为现代人所必须具备和赖以
【摘 要】高职教育以培养高端技能型人才为目标，以实现学生高质量就业为核心，以突出实践教学为特色。本文对计算机网络技术专业的实践教学体系改革进行了探讨，讨论构建以实践动手能力为本位、以工学结合为切入点、以校企合作项目为驱动、以人为本的实践教学体系，强化学生专业实践能力的培养。 【关键词】高职教育 计算机网络技术专业 工学结合 进入21世纪以来，计算机网络技术迅猛发展，网络技术渗透于全社会
自媒体时代的来临,意味着语言传播速度更快,语言更加简洁,语言形式更加新颖。在自媒体时代背景下产生的网络流行语具有高效、快速、多变等特点。以微信、微博、朋友圈作为主
汉字是世界上历史上最悠久的文字,是人们在长期的社会实践中创造出来的,是人类在智慧的结晶,作为人们在长期社会实践活动的产物,其发展变化必然受到如社会需要、民族思维特质
目的本实验以OVA(Ovalbumin卵蛋白)为致敏原,以昆明种雄性小鼠为实验对象,通过腹腔注射及尾静脉注射相结合的方式致敏小鼠从而建立小鼠过敏性休克动物模型。通过研究过敏性休