论文部分内容阅读
上海正在全力推进全球有影响力的科技创新中心的建设,浦东必须在科技创新方面发挥先锋和核心作用。中国经济经过长达30多年的高速增长,目前已经进入结构调整、转型发展的关键阶段。未来中国经济发展,必须从以要素驱动和投资驱动为主向以创新驱动为主转换。党的第十八届五全会议通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》明确提出:“在国际发展竞争日趋激烈和我国发展动力转换的形势下,必须把发展基点放在创新上,形成促进创新的体制架构,塑造更多依靠创新驱动、更多发挥先发
Shanghai is making every effort to promote the construction of an influential scientific and technological innovation center in the world. Pudong must play a pioneering and central role in scientific and technological innovation. After more than 30 years of rapid growth, China’s economy has now entered a crucial stage of structural adjustment and transformation and development. In the future, China’s economic development must shift from being driven mainly by factors and investment to innovation-driven. The ”Proposal of the Central Committee of the Communist Party of China on Formulating the Thirteenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development“ passed by the 18th Five-Party Conference of the 18th CPC Central Committee clearly states: ”Under the circumstances in which the international development competition is getting fiercer and the power of development in our country is transformed , We must place the development starting point on innovation and form the institutional framework for promoting innovation. We must create more innovation-driven and more pre-emptive