论文部分内容阅读
在七届全国人大四次会议召开前夕,记者走访了全国人大常委、北京大学教授厉以宁,就“八五”期间经济体制改革的一些问题,请他发表见解。 记者:您怎样看待我国当前的经济形势?您认为经济中存在的最主要问题是什么? 厉:在判断经济形势时,首先需要确定同什么时期相比。我们判断当前的经济形势,应当同1988年下半年和1989年上半年相比。同那时相比,通货膨胀势头被抑制住了,物价总水平趋于基本稳定;农业大幅度增长;出口贸易扩大,国际收支状况好转;市场秩序经过整顿之后也有了明显改善。这些都是不可否认
On the eve of the Fourth Session of the Seventh National People’s Congress, the reporter visited Li Yining, a member of the NPC Standing Committee and Peking University, and asked him for some opinions on the reform of the economic structure during the Eighth Five-Year Plan. Reporter: How do you think about the current economic situation in our country? What are the major problems that you think exist in the economy? Li: When judging the economic situation, we must first determine when compared with what time period. We judge the current economic situation should be compared with the second half of 1988 and the first half of 1989. Compared with that time, the momentum of inflation was suppressed and the general price level tended to be basically stable. The growth of agriculture was substantially increased. The export trade expanded and the balance of payments situation improved. The market order has also been significantly improved after rectification. These are undeniable