论文部分内容阅读
在鸽舍,华兹华斯觉得安顿下来,能够回望过去,尤其是回忆那些他还是小男孩时的印象和感受。英国桂冠诗人威廉·华兹华斯的故事开始于坎布里亚郡北面的小镇科克茅斯,1770年出生的他是家里五个孩子中的第二个。他家的房子是镇里最气派的,背靠德文特河河岸,能够观赏到四周环山的美景。童年花园诗人的父亲是有权有势的劳瑟家族的律师和代理人,他们的房子就是靠这份工作挣来的。一开始年轻的华兹华斯过着无忧无虑的快乐生活,家里人给予他完全的自由:在德文特河里游泳,和兄弟们去钓鱼,和妹妹
At the loft, Wordsworth feels settled and can look back and, especially, remember the impressions and feelings he had when he was a boy. The English poet William Wordsworth’s story began in Cockermouth, a town north of Cumbria, where he was born in 1770 as the second of five children in his family. The house of his family is the most atmospheric in the town, backed by the banks of the Derwent River, with views of the surrounding mountains. The father of a childhood garden poet is a lawyer and agent of the influential Lawse family, whose house was earned on the job. The young Wordsworth, at first, had a carefree happy life, and the family gave him complete freedom: swimming in Derwent, fishing with his brothers, and sister