论文部分内容阅读
一、原则同意《大连市城市总体规划(2001—2020年)(2017年修订)》(以下简称《总体规划》)。大连是北方沿海重要的中心城市、港口及风景旅游城市。《总体规划》实施要深入贯彻党的十八大和十八届三中、四中、五中、六中全会及中央城镇化工作会议、中央城市工作会议精神,认真落实创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念,认识、尊重和顺应城市发展规律,坚持经济、社会、人口、环境和资源相协调的可持续发展战略,提高新型城镇化质量和水平,统筹做好大连市城乡规划、建设和管理的各项
First, the principle agreed with the “Dalian City Master Plan (2001-2020) (2017 Revision)” (hereinafter referred to as the “master plan”). Dalian is an important central city, port and landscape tourist city in the northern coast. The implementation of the “master plan” should thoroughly implement the spirit of the working conference of the 18th CPC Central Committee, the 3rd, 4th, 5th and 6th Plenary Sessions of the 18th CPC Central Committee, the Central Urbanization Conference and the Central Cities, conscientiously implement the principles of innovation, coordination, greenness, Open and shared development concept, recognize, respect and conform to the laws of urban development, adhere to the sustainable development strategy of harmonizing economy, society, population, environment and resources, improve the quality and level of new-type urbanization, make overall plans for urban and rural planning in Dalian, Construction and management of the various