论文部分内容阅读
受公共投资增加和海外经济形势好转等因素影响,特别是新兴经济体经济的恢复,日本的出口和生产继续增加,日本经济景气继续好转。然而,因雇用环境依然严峻、收入状况继续恶化,个人消费整体上还处于低迷状态。此外,由于物价呈现持续下降态势,日本经济面临的通缩压力在增加。
Affected by the increase in public investment and the improvement of the overseas economic situation, the economic recovery in emerging economies in particular, Japan’s exports and production continued to increase, and Japan’s economy continued to improve. However, due to the still harsh employment environment and deteriorating income conditions, personal consumption as a whole is still in a downturn. In addition, the deflationary pressure on Japan’s economy is increasing due to the continuous decline in prices.