论文部分内容阅读
商务部、财政部联合开展的“万村千乡市场工程”对于加快推进农村流通体系建设,开拓农村市场,扩大农村消费起到了较好的作用。同时对试点企业在农村地区建设和改造流通网络、发展新型流通业态的建设项目进行一定的资金支持。近期国家商务部对实施“万村千乡市场工程”以来在开拓农村市场、发展农村现代流通网络方面作出显著成绩的先进集体、优秀试点企业和先进工作者
The “Project of Thousand Villages, Villages and Townships” jointly launched by the Ministry of Commerce and the Ministry of Finance has played a good role in accelerating the construction of the rural circulation system, opening up rural markets and expanding rural consumption. At the same time, some pilot projects should be conducted to support the construction projects in rural areas for the construction and renovation of distribution networks and the development of new types of circulation formats. Recently, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China has made outstanding achievements in developing rural markets and developing modern rural circulation networks in advanced collectives, excellent pilot enterprises and advanced workers since the implementation of the “Market Project for Thousands of Towns and Townships”