论文部分内容阅读
中华民族在各历史时期经过不断实践和经验积累,形成了自己独特的思想理念,创造了满足生活、生产需求的各种建筑物。传统民居作为其中最基本的一种建筑类型,除了满足基本的功能使用外,与社会、文化、习俗等更是息息相关。因地域分布的广博,传统民居受到各地自然和物质条件的影响,呈现出比其他建筑类型更具有无限创造力的特点。传统民居智慧拥有中国优秀传统文化之内核,是体现传统建筑智慧最具特色的代表,也是中华文化基因传承发展的基础,是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养。
Through continuous practice and accumulation of experience in various historical periods, the Chinese nation has formed its own unique ideological concept and created various buildings that meet the needs of life and production. Traditional houses, as one of the most basic types of buildings, are more closely related to society, culture and customs besides their basic functions. Due to the vast geographical distribution, traditional dwellings are affected by the natural and material conditions in various places and show more creativity than any other type of architecture. The wisdom of traditional residences, with the core of Chinese excellent traditional culture, is the most characteristic representative of the wisdom of traditional architecture. It is also the foundation for the inheritance and development of Chinese cultural genetics. It is also the generous nourishment that the Chinese nation has ever-growing and growing.