情之所在 东西皆美——李白与西方浪漫派之比较

• 作 者: 熊晓霜 詹晓娟
• 机 构: 四川大学,绵阳师范学院文学与对外汉语学院,
• 出 处: 作家
• 发表日期: 2009年22期
• 关键词: 浪漫主义诗人 中国文学史 文学发展史 创作群体 异域文化 华兹华斯 爱情诗 天长地远 鲁阳公 讽刺诗

浪漫主义是西方文学发展史上一个有着明确风格和创作群体的流派,李白作为中国文学史上著名的诗人,因其豪放自由的诗风,也被冠以了浪漫主义诗人的桂冠。过去对于李白的浪漫主义特征的讨论往往集中在其手法的夸张、想象的瑰丽,但是如果我们以更加广阔的视野比较阅读两种异域文化中孕育的具体诗篇时,会发现李白在表现自然,抒发情感等方面,尤其与西方浪漫主义有着艺术上的息息相通。

Romanticism is a genre with a clear style and creative genre in the history of the development of western literature. As a famous poet in the history of Chinese literature, Li Bai was also lauded as a romantic poet because of his style of liberty and freedom. In the past, the discussion of Li Bai’s romanticism often focused on the exaggeration of his technique and magnificence of imagination. However, if we compare specific poems in two exotic cultures with a broader perspective, we find Li Bai’s expression of nature Emotional and other aspects, especially with Western romanticism has an artistic connection.