论文部分内容阅读
多年前,《盆景聚焦杂志》意大利版首次刊登了一篇介绍欧洲落叶松的文章,但在当时,人们并未充分认识到它的潜力。对我来说,落叶松最能体现自然的严酷性。它是少数几个可以在难以想象的海拔高度环境下生存的树种之一,这是其他树种难以企及的。在那样的海拔高度,生存极为艰难,生长在那里的植物显示出极强的生命力,还有与恶境斗争的顽强性。这也正是我想通过“守卫者”这个名字想要捕捉的感觉。你可能会问,我是不是傻了才会给盆景取这样的一个名字?也许人就是要疯狂一点,才能全心投入盆景事业吧。玩笑归玩笑,我确实喜欢给我的盆景取
Years ago, the first Italian edition of Bonsai Focusing Magazine published an article introducing Larch, but at the time, its potential was not fully realized. For me, larch best reflects the nature of the harsh. It is one of the few species that can survive unimaginable altitudes, something that other species can not match. At that altitude, survival is extremely difficult, and the plants that grow there show great vitality, as well as the stubbornness of fighting against the evil. That’s exactly what I want to capture by the name “guardian.” You may ask, I was not stupid to give Bonsai such a name? Maybe people just want to be a little crazy, to devote themselves to the cause of bonsai it. Joking aside, I really like to give my bonsai take