论文部分内容阅读
一九四九年十一月三十日重慶市胜利解放,人民解放軍于傍晚進入市區。十二月一日晨间,各界人民七千多人,自動集合在道門口向解放軍致敬並獻旗。三日中國人民解放軍重慶市軍事管制委員會成立,開始工作。七日中國人民解放軍重慶市警備司令部成立。八日工人學生萬餘人舉行慶祝重慶解放大遊行。九日中共市委會,軍管會召開工人代表座談會。劉司令員親臨講話,號召工人成為執行共同綱領的模範。中國人民銀行重慶分行成立。軍管會公佈人民幣爲唯一合法貨幣。十日新華日報創刊。
On November 30, 1949, the victory of Chongqing was liberated and the People’s Liberation Army entered the urban area in the evening. On the morning of December 1, more than 7,000 people from all walks of life gathered at the entrance of the Tao to pay tribute to the PLA and offered their flags. On the 3rd, the Chongqing Military Control Commission of the Chinese People’s Liberation Army was set up and started its work. On the 7th, the People’s Liberation Army Chongqing Garrison Command was established. More than 10,000 workers on the 8th held a celebration of the liberation procession in Chongqing. On the 9th, the CPC Municipal Committee and the CMC held a forum of workers’ representatives. Commander Liu made a speech in person and called on workers to become models for implementing the common program. People’s Bank of China branch in Chongqing was established. The Joint Commission announced the renminbi as the only legal currency. Xinhua Daily on the 10th start.