论文部分内容阅读
今年初,对老百姓最关心的问题的有关调查显示,收入的变化成为目前人们最关注的焦点。百姓关心的是今年个人的收入是否会有一个较大幅度的增长。 我国是农业人口占多数的国家,农民收入的变化关系到整个经济的发展前景和结构调整的趋向。近几年,农民收入增幅持续下降,使城乡居民收入差距进一步扩大。从农民收入增幅减缓的原因看,一方面是粮食等农副产品相对过剩,导致价格的持续下跌,直接影响了农民的收入;
Earlier this year, relevant surveys on the issues most intimate to the common people show that the changes in income have become the focus of most people’s attention at present. People are concerned about whether this year’s personal income will have a more substantial growth. China is a country with a majority of agricultural population. The changes of peasants’ income have a bearing on the development prospect of the entire economy and the trend of structural adjustment. In recent years, the income growth of peasants has continued to decline, further widening the income gap between urban and rural residents. From the reasons for the slowdown in the growth of peasants ’income, on the one hand the relative surplus of agricultural and sideline products such as grain has led to the continuous decline in prices and directly affected the peasants’ income;