【摘 要】
:
读懂并翻译专利文献是开展科研和专利工作的重要环节。应广大读者的要求,我们从第4期开始,特邀北京斐然翻译有限公司对专利申请文献的翻译中需要注意的问题和技巧陆续进行探
论文部分内容阅读
读懂并翻译专利文献是开展科研和专利工作的重要环节。应广大读者的要求,我们从第4期开始,特邀北京斐然翻译有限公司对专利申请文献的翻译中需要注意的问题和技巧陆续进行探讨。每期稿件初步分为两
Reading and translating patent documents is an important part of carrying out research and patent work. At the request of readers, starting from the 4th period, we invited Beijing Feiran Translation Co., Ltd to discuss the problems and techniques that need attention in the translation of patent application documents. Each issue is initially divided into two
其他文献
<正> 学生对戏剧这类体裁的文章接触较少,而教学时间短,课文内容又多,因此,我对《雷雨》的阅读教学进行了尝试性的改革。下面谈一点做法和体会。 一、介绍时代背景和人物之间
作为全国塑料标准化技术委员会的负责人,作者简述了我国工程塑料标准现状,ISO、ASTM标准状况,以及我国工程塑料标准的发展趋势,使读者能对有关工程塑料标准的现状有一个全局
高速公路工程属于建设类项目,其主体工程和临时工程施工均会扰动原地表,产生水土流失。本文以青海西宁南绕城工程为例,预测了工程建设可能带来的水土流失,并通过水土流失影响
本文通过分析我国高氟地区饮水现状,总结了该地区饮水工程出现的建设、管理问题,通过分析对比现有技术特点,提出了解决高氟地区饮水工程问题的建议和对策,对于高氟地区饮水安
<正>美是一切的开始,绘画是以感受美和表现美为基础的,同时又是幼儿表达自己的情绪、情感和维持心理平衡的有效途径,是幼儿用来传达情感的视觉语言。幼儿从小喜欢画画,这是本
汉字起源于原始图画,早期是以表意字为主的,主要是象形、指事、会意,形声的出现较晚一些,但它符合文字的发展方向,适合汉字的特点,并最终成为汉字最能产的构形法。同时,形声
雷达装备维修训练手段的缺乏是制约雷达作战效能发挥的一个重要原因,该文基于半实物仿真模型,设计了一型雷达维修模拟训练系统,有效满足了舰员维修训练的需要。
研究辣椒油制作方法及最佳工艺条件。通过对辣椒原料选择及配比、炒制方法、粉碎方法、湔油种类、湔油温度、辅料添加量等因素的试验,运用对成品辣椒油感官评价的方法,得出辣
真光层深度(Zeu)是一个描述水质特性的重要参数。它不仅可以反映出水体的清澈程度,同时也广泛的应用于全球海洋生物地球化学的研究。由于船测时间和空间的局限性,全球海洋的真
保持建筑的舒适度和建筑的可持续发展是一对矛盾。主要对德国的一座幼儿园改造进行调查和分析,希望能通过对它的介绍对我国建筑的发展有启示作用。