基于语料库的COMMIT语义韵对比研究

来源 :黄冈师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yanhsy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究运用基于语料库的中介语对比分析的方法,分别以中国学习者英语语料(CLEC)库和布朗语料库(BROWN)为基础,利用wordsmith软件,将词项COMMIT搭配的语义韵特征进行对比分析,结果表明,中国英语学习者在使用COMMIT时,表现出的语义韵倾向与本族语者语义韵的特征基本一致,但出现了大量的中间语搭配和少量的异常搭配,违反或者削弱了COMMIT的消极语义韵色彩,偏离其语义韵的典型用法,进而造成了语用错误。
其他文献
下表给出了2012年第三季度由ISO和IEC共同发布的信息技术(含信息安全)国际标准目录,这些标准由ISO/IEC JTC1(信息技术)标准化技术委员会归口。为方便读者查询,本刊每季度刊登一次。
江泽民同志在党的十五大报告中指出:在新的历史条件下,共产党员要保持先进性,要体现时代的要求,做到:胸怀共产主义远大理想,带头执行党和国家现阶段的各项政策,勇于开拓,积极
6月25日,蓝光光盘协会(BDA)宣布,IBDXL的最终标准规格书已经确定并正式对外发布。这一多层可刻录的蓝光光盘新格式拥有高达128GB的容量。随着BDXL规格书的完成和发布,生产厂商可获
为加强信息安全标准化工作,支持信息安全保障体系的建设,2002年4月,经国家标准化管理委员会批准,全国信息安全标准化技术委员会(简称信安标委,SAC/TC260)在北京成立,国务院信息化工作
中国人民银行最近提出,按照《金融机构内部控制指导原则》。各金融机构要用一至两年时间,形成一套责权分明、平衡制约、规章健全、运作有序的内部控制机制,把经营风险降到最
远离闹市、深藏山沟的十堰农行柳林储蓄所,它周围既没有大企业,也没有大市场,商贸不发达,储源底子薄,该所在这块"薄地"上靠拣"芝麻"(小储户),使存款由1996年初的481万元猛增
中国电子技术标准化研究所(OESI)将联合国内外SOA“产学研用”相关权威组织,将于2010年5月11日在北京召开“第三届SOA标准化国际研讨会”。
市场经济条件下金融企业如何做好服务这篇大文章,这是各家商业银行都在探索的问题。农行十堰市五堰支行急客户所急,想客户所想,在"车城"首家创设出"36588"这个融新的服务观念
建立资源节约型社会在中国共产党的第十七大报告中被确定为我国的基本国策,这既是根据我国的能源消耗状况和产业发展水平做出的重大决定,也是保证我国在新世纪可持续发展的重
目的:观察联合应用去纤维蛋白原酶(DEF)和小剂量尿激酶(UK)对急性心肌梗死(AMI)溶栓治疗的临床疗效及安全性。方法:对6h内的AMI患者分为联合用药组和单独用药组。联合用药组UK