论文部分内容阅读
村民周福军、周祥生均未戴安全头盔,各驾驶一辆未经年检且无牌照的摩托车。途中两车相撞后,周福军因头部受重伤成了植物人。事故发生后因证据灭失,交警部门未对双方责任作出认定。诉至法院,判决周祥生赔偿周福军因受伤造成的经济损失29.2482万元的50%,计14.6241万元;赔偿周福军精神损害抚慰金2万元。
The villagers Zhou Fujun, Zhou Xiangsheng did not wear safety helmets, each driving an uninspected and without a license motorcycle. On the way the two cars collided, Zhou Fukun became seriously injured due to head became a vegetative state. After the accident due to the loss of evidence, traffic police department did not make the determination of the responsibilities of both parties. Appeal to the court, Zhou Xiangsheng awarded compensation Zhou Fukun for economic losses caused by injuries caused by 292,480,000 yuan of 50%, total 146,610 yuan; compensation Zhou Fu Jun spiritual damage solatium 2 million.