【摘 要】
:
文言文今译涉及到的问题很多,文字、语法、语言表达及文章背景等.现代文言文教学,要求学生今译通顺、流畅,译出原作的文采和风格.在此谈一谈文言文今译的基本方法.
There a
【机 构】
:
天津市宝坻县大钟镇中学 301804
论文部分内容阅读
文言文今译涉及到的问题很多,文字、语法、语言表达及文章背景等.现代文言文教学,要求学生今译通顺、流畅,译出原作的文采和风格.在此谈一谈文言文今译的基本方法.
There are many problems involved in the translation of classical Chinese and modern languages, such as writing, grammar, language expression, and the background of the article. Modern classical Chinese teaching requires students to translate smoothly and fluently, and to translate the literary style and style of the original works. Here we talk about the basic methods of classical Chinese translation.
其他文献
在学习单杠支撑后回环教材时,有一部分学生完成动作比较困难。出现这种情况时,教师大多是从技术方面去寻找原因,过去我也如此。但经过较长的教学实践后我发现,有些学生,不论
20 0 0年秋季开学伊始 ,教育部制订的《九年义务教育全日制初级中学英语教学大纲》(试用修订版 )开始执行。与此同时 ,由人民教育出版社出版的JEFC教材也根据大纲的变化推出
种子萌发放出热呼出二氧化碳的演示实验采用课本49页的装置 (河北九年义务教育初中生物第一册 )操作时只能观察放出热 ,不能同时观察释放二氧化碳的现象。我在实验教学中作了
在近几年中考试卷中,出现了浮力知识同其他理科知识有机结合的试题.解答这类题目,必须综合运用物理、化学、生物等有关知识,进行周密充分的分析,才能予以正确解答.1浮力与生物知识的
在直流电路中,当某一电阻阻值发生变化时,将引起电路各处电阻的电压、电流和电功率都随之发生变化,可谓“牵一发而动全身”,先看一道习题. [例 1]如图 1,四个小灯功率相同,当滑动变阻器R
劳动技术课是一门与生产、生活紧密联系的学科,因此它是最富有创造性的,它能使学生的思维处于积极活跃的状态,从而使学生的创造潜能得到最大限度的发挥。我们在劳动技术课教
怎样在课堂教学中培养学生的创造力 ,是每位教师应该重视的问题。下面谈一下自己在课堂教学中运用创造技法之一的“缺点列举法”培养学生创造力的几点做法。一、缺点列举法的
目的 分析移植肾自发性破裂的病因、临床表现、诊断、治疗及预防。方法 回顾分析移植肾自发性破裂 2例。结果移植肾自发性破裂经保守治疗成功。结论 移植肾自发性破裂是肾
长期以来 ,受应试教育的影响 ,我们仅仅将智力教育作为促进学生认识发展的手段与工具 ,并没有把情感教育作为实现理想教育的目标、促进学生全面发展的一个有机组成部分 ,因而
目的 提高外伤性后尿道狭窄或闭锁治疗效果。方法 回顾性分析了经会阴瘢痕切除直针吻合治疗 18例外伤性后尿道狭窄 /闭锁资料。结果 18例均获得康复 ,出院时能顺利扩进 2