论文部分内容阅读
市人民政府决定对《上海市助动自行车管理暂行规定》作如下修改: 一、第九条修改为: 申领本市助动自行车牌照,车主必须年满16周岁,并具有本市常住户籍。 二、第十条修改为: 符合本规定第十二条第一款规定,申领助动自行车牌照的,应当向本人常住户籍所在地的区、县公安交通管理部门提出申请。 申领助动自行车牌照时,车主应当提供下
The Municipal People’s Government has decided to make the following changes to the Interim Provisions on Shanghai Municipality for Assisted Bicycle Management: 1. Article 9 is amended as follows: Applicants for bicycles for assisted bicycles in this Municipality shall be aged 16 or above and shall have permanent residence in the municipality. Article 10 is amended as follows: In compliance with the provisions of the first paragraph of Article 12 of these Provisions, an application for a bicycle moving license shall be made to the public security and traffic control department of the district or county where the permanent resident registration is located. When applying for a bicycle license, the owner of the bicycle shall provide it