论文部分内容阅读
三年以來,各級民政部門经手收支和使用的事業费粮款數量是很大的。同時,由於平日未重視財務的管理和會計制度的紊亂,以及由於缺少必要的檢查而發生的積壓、挪用、滥支、冒领、贪污浪費事業費的現象,也是到處存在的。為了徹底澄清民政事業費的使用情况,建立健全財務管理制度,從根本上杜絕‘三害’,使國家和人民的珍貴財力在工作上收到實際效果,特作如下指示: 一、目前全省縣級以上政權機關‘三反’鬥爭任務即將完成,各市、專、縣(鎮)民政部門應在‘三反’勝利的基礎上,將一九四九年九月一日以來民政事業費粮款的收支情况,徹底作一清理(如救災粮(款)社會救濟事業費、優撫費、人民代表會議費、中農補償粮、土地證
Over the past three years, the number of government-funded food expenses incurred by the civil affairs departments at all levels of government departments in handling receipts and expenditures has been very large. At the same time, the phenomenon of backloging, misappropriation, excessive spending, fraud, corruption and waste of business expenses has also been pervasive due to the fact that the administration of finance and the irregularities in the accounting system, as well as the lack of necessary inspection, are not valued on weekdays. In order to thoroughly clarify the use of civil service fees, establish and improve the financial management system and fundamentally eliminate the “three evils” so that the precious and financial resources of the country and people will receive tangible results in their work, we hereby make the following special instructions: 1. At present, The tasks of the ’Three Anti-Counter’ struggles to be completed by the regimes above the county level are about to be completed. The civil affairs departments at all levels, prefectures and counties (towns) should, on the basis of the triumphal victory of the ’three antipsities,’ bring the expenses for civil affairs expenses since September 1, 1949 (Such as relief food (section) social welfare fund, special care allowance, people’s representative conference fee, middle peasants compensation grain, land certificate