论文部分内容阅读
上海文艺出版社2016年版《清洗》是一本涉及诸多重大议题的小说一色情产业、二战后苏联对爱沙尼亚的吞并、切尔诺贝利核事故、苏联解体后的动荡年代。尽管小说呈现的内容如此之多,但奥克萨宁始终将焦点紧紧地聚集在一以贯之的主题上。她以二十世纪纷乱的爱沙尼亚为背景,用舞台剧换幕的方式,将两个女人的过往今昔交错层叠,牵引出一段令人颤栗的家族故事,其间充满了虐行、恐惧和背叛。它有惊悚小说充满悬念
Shanghai Literary Publishing House 2016 Edition “Cleaning” is a fictional and pornographic industry involving many major issues. The annexation of the Soviet Union to Estonia after World War II, the Chernobyl nuclear accident and the turmoil after the dissolution of the Soviet Union. Although the novel presents so much, Oksanin has always focused its attention on a coherent theme. Taking the tumultuous Estonia of the twentieth century as a backdrop, she traverses the past and the present of the two women in a theatrical fashion, drawing a trembling family story full of abuse, fear and betrayal. It has horror stories full of suspense