从语言经济学角度看中国文化负载词翻译

来源 :山西能源学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qingcongll
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"一带一路"倡议背景下,全球化趋势的深入与推进给"中国文化走出去"带来了很多机遇,作为极具文化特质的中国文化负载词翻译变得空前活跃而重要。本文依据语言经济学中的语言资源观探究了中国文化负载词的翻译研究问题,讨论了语言翻译活动产生的社会经济价值以及国际影响力价值,并就引发出来的启示做了论述。
其他文献
光通信技术作为现代通信技术中的重要组成部分近年来得到迅速发展,相关行业对这方面专业技术人才的需求量也逐年增加。目前高职通信类相关专业多以理论教学模式为主,学生接受
目的观察灵芝发酵液对衰老大鼠、D-半乳糖所致衰老大鼠的自由基相关酶和代谢产物、大脑皮层超微结构、红细胞膜及性功能的影响。方法①选取24月龄SD大鼠,测定不同剂量灵芝发
随着我国经济的发展,会展旅游逐渐在国内兴起。随着会展旅游的迅速发展,它作为一种新的经济现象和经济发展增长点,已经引起社会的广泛关注和重视。本文从会展旅游的一般概念
校训与办学者的教育理念、价值追求联系紧密,是一所大学的灵魂,集中体现了学校的文化性格。它与大学的发展息息相关,因此关于校训的研究具有重要意义。中西方大学校训无论是
<正> 前言凝胶渗透色谱(GPC)问世已有十年多了,它已成为测定高聚物分子量分布的新方法。该法与经典方法相比具有快速、重复性好等优点。聚氯乙烯(PVC)是我国高分子合成材料中
文章以甘肃省张掖市为例,在研究基层人民银行货币政策工具调控实践的基础上,指出货币政策基层传导存在经济增长与政策意图不匹配、市场信心与预期管理不匹配、信贷投向与政策
随着“大数据”信息化时代的来临,数据已经成为最为宝贵的资源。谁能收集、整合、运用好数据,谁就能抢占发展先机、赢得争先主动。面向“十三五”,中央已经把智慧城市建设列
目的调查了解石河子市"医养结合"型养老机构入住老年人对机构开展各项服务的满意度状况。方法采用普查对石河子市两家"医养结合"型养老机构的全部238名入住老年人进行问卷调