论文部分内容阅读
“发展机遇论”是邓小平南巡讲话的重要论断,它既是对我国改革开放以来经济社会建设经验的高度总结,更是新时期新阶段抓机遇促发展的号角。它不仅为我国近二十年的持续稳定发展奠定了坚实的思想基础,而且对未来我国经济社会发展具有极其重要的现实价值。总结过去、体味当下、研判未来,研究这一重要思想定会令人收获更多的现实启示。
“The Theory of Development Opportunities” is an important conclusion made by Deng Xiaoping’s speech on the southern tour. It is not only a high-level summary of the experience in economic and social construction since the reform and opening up in China, but also the horn of grasping opportunities and promoting development in the new phase of the new period. It not only laid a solid ideological foundation for the sustained and steady development of our country for nearly two decades, but also has extremely important realistic value for the future economic and social development in our country. To sum up the past, appreciate the moment, to judge the future, the study of this important idea will certainly make more realistic revelations.