论文部分内容阅读
今年6月26日,财政部发布2017年1~5月全国国有及国有控股企业经济运行情况,全国国有及国有控制企业经济运行稳中向好,国有企业收入和利润持续较快增长,利润增幅高于收入8.1个百分点,煤炭、钢铁、有色等上年同期亏损行业持续盈利。这是国有企业尤其是中央企业打好提质增效攻坚战取得的初步胜利,这对推动我国经济社会持续健康发展起到了鼓舞、激励和导向作用。
On June 26 this year, the Ministry of Finance released the economic operation of the state-owned and state-controlled enterprises nationwide from January to May 2017. The state-owned and state-controlled enterprises in the entire country maintained a sound economic performance. The revenue and profits of state-owned enterprises continued to grow rapidly and the profit growth 8.1 percentage points higher than the revenue. Coal, steel, nonferrous metals and other loss-making industries in the same period of last year continued to make profits. This is the initial victory of the state-owned enterprises, especially the central enterprises, in improving their quality and efficiency and tackling tough battles and has played an encouraging, stimulating and guiding role in promoting the sustained and healthy development of our economy and society.