论文部分内容阅读
党的十八大报告明确提出全面建成小康社会和全面深化改革开放的宏伟目标,全面提高开放型经济水平和建设海洋强国是实现这一目标的重要内容和重大举措。涉外商事海事审判工作应当紧紧围绕党和国家的中心工作,坚持能动司法,狠抓执法办案,充分发挥审判职能作用,为改革开放的全面深化提供有力司法保障。一、认清新形势,攻坚克难,从四个方面加强涉外商事海事审判工作
The 18th CPC National Congress report clearly states the grand goal of building a well-off society in an all-round way and deepening the reform and opening-up in an all-round way. To comprehensively raise the level of an open economy and build an ocean power is an important content and a major move to achieve this goal. The trial of maritime affairs involving foreign commercial affairs shall focus on the central work of the party and the state, uphold the principle of active administration of justice, pay close attention to handling cases of law enforcement, give full play to the role of judicial functions and provide a strong judicial guarantee for the all-round deepening of the reform and opening up. First, recognize the new situation and tackle tough problems, and strengthen the maritime trial of foreign-related commercial affairs in four aspects