论文部分内容阅读
身痒的感觉并不比疼痛好受。钱钟书在《围城》中对“痒”有过淋漓尽致的描述。书中写到方鸿渐在前往三间大学途中,夜宿穷乡僻壤一家所谓“欧亚大旅社”时,被蚤虱叮咬而“一处痒,两处痒,满身痒……蒙马脱尔的‘跳蚤市场’和耶路撒冷圣庙的‘世界蚤虱大会’全像在这里举行”
Itchy body feel better than pain. Qian Zhongshu in the “siege” in the “itch” has vividly described. The book wrote Fang Hongjian on his way to the three universities en route to a so-called “Eurasian Grand Hotel” in the backcountry of the night when he was bitten by fleas lice and “itch, two itches, covered with itch ... Montmartre ’Flea market’ and holy temple of Jerusalem ’World flea lice convention’ are all held here ”