论文部分内容阅读
芦沟桥“七七”事变,揭开了日寇侵略我国的序幕。到“八·一三”,他们的魔爪又伸到了上海。在上海,我国军民奋起抗击,不惜牺牲,与虎狼般的兽军作了三个月猛烈战斗之后,不得已撤退了,上海成了“孤岛”。有一天,我在徐家汇附近,看见日本鬼子虐待我们中国老百姓,要我们同胞经过他们岗位时,行礼致敬,一不服从,就拳打脚踢,使我非常愤恨。回到寓所,就同住在楼下的著名生物学家朱冼讲:我决定进内地去打日本鬼子。我说:“是可忍孰不可忍！死了比活着还痛快些！”
Lugou Bridge “July 7” incident, opened the prelude to the Japanese aggression in our country. To “August 13”, their claws again reached Shanghai. In Shanghai, since the military and civilians of our country rose up and retreated after sacrificing for three months and fierce fighting with the tiger-beast like a beast, Shanghai has become an “isolated island.” One day I was near Xujiahui and saw Japanese devils mistreating our Chinese people. When our compatriots walked past their posts, they saluted and refused to obey, and they made me very resentful. Back to the apartment, Zhu Xian, a well-known biologist who lived downstairs, said: I decided to go to the mainland to fight Japanese devils. I said: "It is tolerable and unbearable!