论文部分内容阅读
A、听说地处西北边陲之地的青海电视台,以了不起的气魄,克服人力、财力上的重重困难,历时三载,辛勤耕耘,终于把世界民族文学的瑰宝——藏族民间英雄史诗《格萨尔王传》成功地搬上了屏幕,我极为感佩。于是随同中国电视艺术委员会领导同志,不远万里,赶至西宁,先睹为快,观看了长达18集的电视连续剧《格萨尔王》。小台办大事,果然名不虚传。利用电视这种现代化的大众传播媒介,把世界文学史上的这部英雄史诗普及到亿万民众中去,这是既需要眼力和胆识,也需要才华和技艺的。
A, I heard that located in the northwestern borderland of Qinghai television station, with great courage, to overcome manpower, financial difficulties, which lasted for three years, hard work, and finally the treasure of the world national literature - the Tibetan folk hero epic “grid Saar King Biography ”successfully onto the screen, I am very much appreciated. So with the leadership of China Television Arts Committee comrades, traveled to Xining, preview, watch as long as 18 episodes of the TV series “King Gesar.” Taiwan Affairs Office event, it really deserved reputation. The use of television as a modern mass media spread this heroic epic in the history of world literature to billions of people, which requires both eyesight and courage as well as talent and skill.