论文部分内容阅读
BQ=《北京青年》周刊
BQ:最初为何会想到要写后宫题材的小说？
L：我喜欢看一些历史书，在看史书的时候会发现，中国的历史，记载的是一部男人的历史，即所谓的帝王将相。而他们身后的女人，只是一群寂寞而黯淡的影子。寥寥可数的，或是贤德，或是狠毒，好与坏都到了极点。而更多的后宫女子残留在发黄的史书上的，惟有一个冷冰冰的姓氏或封号。所以一直希望有机会，凭着自己的理解和想象，静下心来书写关于她们这样群体的故事。当时读大学时，有一部电视剧叫《金枝欲孽》非常红，当时看完后，很喜欢里面的演员，同时对我的触动非常大，直接激发我开始动笔写自己心中的后宫女人的故事。
BQ:你平时的写作状态是怎样的？
L：我的本职工作是一位中学语文教师，写作对于我是一种兴趣爱好，也是工作之余的一种调剂。我的写作状态比较随性，想写的时候才会写，周末和寒暑假是我主要的写作时间。我已经好几年没有出新书了，主要是我能够用来写作的时间很少也写得慢，我想市场对于我写作有影响，但绝对不是最大的。
BQ:《后宫·甄嬛传》从网络而红，2007年出版之后也非常畅销，如今被翻拍之后引发了更多的关注，网络小说的影视改编翻拍是否是作者盈利的最佳手段？
L:是否最佳我不知道，但至少是一个不错的方式。影视作品如果运作成功的话，是可以和原有小说产生很好的良性互动，并形成合力，能让更多的人知道小说和它的原作者，也可以让原作者更有物质保障和尊严地进行写作。我想，也许只有中国的作者能更有尊严地进行写作，咱们中国的文学才会更有希望吧。
BQ:对你最大的争议是《甄嬛传》有大大小小30多处情节、语句和《斛珠夫人》、《寂寞空庭春欲晚》、《和妃番外》等多篇文章相同或相似，对于这样的质疑，你的态度是什么？
L：任何人在学习或尝试一项新事物的时候，总是需要经历一个学习的过程。最初在网络连载小说的时候是大三，并无任何功利追求，仅为爱好写给网友免费阅读，也经历了文学创作中学习和成长的过程，在这个过程中，我所熟悉并且喜爱的作品就会不自觉地进入新的作品中，带着一种影子的气息。比如说我非常喜欢《红楼梦》，所以《甄嬛传》中有很多《红楼梦》的气息。上述所谓的相似处，仅见于非正式的网络转载，在正式出版的实体书中，这些问题并不存在。
BQ:写作、出书，尤其是现在作品被拍成影视剧，写作给你的生活带来了怎样的改变？
L:生活中我是一个爱旅游、爱看书、爱美肤、也爱购物的典型80后小女人。目前看来，我的生活没有太大的变化，因为写文章的人不需要像娱乐明星般抛头露面。另外，在当前国情下，中国作者还是深受版权保护不力、尊重不足之苦的，作者通过写作获得的收益与国际同业人员相比，还是非常可悲的，但我想多少可以解决一些迫切的生活保障问题。我没有打算去做专职作家，我还是喜欢做一名普通的中学语文老师，因为我喜欢和孩子们在一起，喜欢他们亲切地叫我“吴老师”。
BQ:最初为何会想到要写后宫题材的小说？
L：我喜欢看一些历史书，在看史书的时候会发现，中国的历史，记载的是一部男人的历史，即所谓的帝王将相。而他们身后的女人，只是一群寂寞而黯淡的影子。寥寥可数的，或是贤德，或是狠毒，好与坏都到了极点。而更多的后宫女子残留在发黄的史书上的，惟有一个冷冰冰的姓氏或封号。所以一直希望有机会，凭着自己的理解和想象，静下心来书写关于她们这样群体的故事。当时读大学时，有一部电视剧叫《金枝欲孽》非常红，当时看完后，很喜欢里面的演员，同时对我的触动非常大，直接激发我开始动笔写自己心中的后宫女人的故事。
BQ:你平时的写作状态是怎样的？
L：我的本职工作是一位中学语文教师，写作对于我是一种兴趣爱好，也是工作之余的一种调剂。我的写作状态比较随性，想写的时候才会写，周末和寒暑假是我主要的写作时间。我已经好几年没有出新书了，主要是我能够用来写作的时间很少也写得慢，我想市场对于我写作有影响，但绝对不是最大的。
BQ:《后宫·甄嬛传》从网络而红，2007年出版之后也非常畅销，如今被翻拍之后引发了更多的关注，网络小说的影视改编翻拍是否是作者盈利的最佳手段？
L:是否最佳我不知道，但至少是一个不错的方式。影视作品如果运作成功的话，是可以和原有小说产生很好的良性互动，并形成合力，能让更多的人知道小说和它的原作者，也可以让原作者更有物质保障和尊严地进行写作。我想，也许只有中国的作者能更有尊严地进行写作，咱们中国的文学才会更有希望吧。
BQ:对你最大的争议是《甄嬛传》有大大小小30多处情节、语句和《斛珠夫人》、《寂寞空庭春欲晚》、《和妃番外》等多篇文章相同或相似，对于这样的质疑，你的态度是什么？
L：任何人在学习或尝试一项新事物的时候，总是需要经历一个学习的过程。最初在网络连载小说的时候是大三，并无任何功利追求，仅为爱好写给网友免费阅读，也经历了文学创作中学习和成长的过程，在这个过程中，我所熟悉并且喜爱的作品就会不自觉地进入新的作品中，带着一种影子的气息。比如说我非常喜欢《红楼梦》，所以《甄嬛传》中有很多《红楼梦》的气息。上述所谓的相似处，仅见于非正式的网络转载，在正式出版的实体书中，这些问题并不存在。
BQ:写作、出书，尤其是现在作品被拍成影视剧，写作给你的生活带来了怎样的改变？
L:生活中我是一个爱旅游、爱看书、爱美肤、也爱购物的典型80后小女人。目前看来，我的生活没有太大的变化，因为写文章的人不需要像娱乐明星般抛头露面。另外，在当前国情下，中国作者还是深受版权保护不力、尊重不足之苦的，作者通过写作获得的收益与国际同业人员相比，还是非常可悲的，但我想多少可以解决一些迫切的生活保障问题。我没有打算去做专职作家，我还是喜欢做一名普通的中学语文老师，因为我喜欢和孩子们在一起，喜欢他们亲切地叫我“吴老师”。