论文部分内容阅读
摘要：本文依据城市复兴理论， 借用系统学、生物学理论来研究城市的发生、演变。建立激活城市复兴的要素模型框架，为从多视角、多领域研究城市复兴这一日益显现的城市现象提供理论参考。
关键词：城市复兴;激活要素;模型
Abstract: based on the theory of city Renaissance, borrow systematics, biology theory to study the happening of the city, and evolution. Establish city Renaissance elements of activation model framework, Angle and in many fields from the increasing city Renaissance appeared to provide theoretical reference city phenomenon.
Keywords: city Renaissance; Activate the elements; model
中图分类号：TU984 文献标识码：A文章编号：
系统是由相互联系、相互作用的诸要素组成的具有一定功能的有机整体。系统论也是是研究复杂城市系统问题的最常用方法[ 贾正传．融合与超越：走向翻译辩证系统论．上海译文出版社，2008]。对于这样一个复杂系统，如何建立城市复兴各要素间的整合机制，发挥主导要素的主导作用，使各个要素通过非线性作用产生协同效应、促进系统自组织结构的形成，是城市复兴协调有序发展的关键。
1. 协同机制的建立——城市复兴激活要素的系统整合框架
城市是一个复杂的有机系统，从广义上说，城市复兴具有经济内涵、自然生态环境内涵、人居生活环境内涵、社会和文化内涵等等，是一项多目标行为体系。
城市复兴较之以往更加开放和多元，尤其是将文化复兴提到前所未有的高度，并建立广泛的复兴合作伙伴组织关系。随着不同领域中对复兴问题研究的开展，城市复兴所蕴含的研究范围也呈现出多元化特点，由此本文归纳出城市复兴研究的三个延展层次：城市物质实体复兴、城市经济复兴、社会与城市文化复兴。
依据城市复兴的主要内涵和实现方式，从系统论的角度来研究城市复兴的激活要素体系，城市复兴的要素体系应该包括经济要素、社会机制要素、空间要素、和文化要素四个组成部分。
其中，经济要素是城市复兴的原始动力也是城市活力的基础，是产生现代城市活力的前提；社会机制要素是城市复兴实践的自身组织构架，是复兴得以实现的社会保障机制；空间要素则是复兴实践中外在表征和物質载体；文化要素是城市复兴活力的最终引导因素，是引领城市复兴得以持续发展的核心要素。
在协同学理论视野下，这四个要素相互交织，即是并置关系，又是递进关系。四个要素之间的复杂交织，彼此互动的特点，正是现代城市生活的魅力所在，也正是文化要素所能够发挥杠杆作用的必要条件。
2. 建序者的析出——文化是激活城市复兴的主导要素
按照协同学理论，要促进城市复兴实践的协调有序发展，必须先确立正确的序参量来主导系统的演化，也就是激活要素的主导要素——建序者[ 【德】赫尔曼·哈肯，凌复华译．协同学：大自然的构成的奥秘．上海译文出版社，2005.5]。本文从要素分解角度来把握在整个城市发展的过程中能够发挥激活效应的要素，从实现城市复兴的四大要素体系中筛选出适合时代发展的能够推动工业城市向后工业城市跨越的激活要素。
文化具有单纯的经济战略所不具有的优势：更富有弹性，可以经受时代的变化，它很少会消亡，它总是在进化，尽管面临全球化的潮流，但是文化仍然可以不断探索创新，而且它更利于创造新的空间和场所，在现在与未来的城市历史之间寻求平衡。这些，都是单纯的经济复兴所无法达到的[ 吴晨．文化竞争：欧洲城市复兴的核心．瞭望新闻周刊，2005.2.21,第7-8期：28]。
城市复兴理论强调的是对城市的空间、经济、社会的整体复兴，文化在其中扮演着举足轻重的角色。首先，城市复兴要求要珍视和理解城市原有的地域文脉与历史传统，将二者作为塑造城市特色，推动城市持续发展的重要资源。从城市管治到城市设计、建筑设计，必须尊重和延续城市的历史文化。其次，文化活力是城市综合活力的重要组成部分，文化创新和文化多样性是城市复兴不可缺少的重要因素，文化发展是城市整体复兴的重要组成内容。再次，文化发展不仅能够增加文化领域活力，还能够发挥激活效能，改善城市物质环境、刺激城市经济，促进社会和谐，具有十分重要的现实意义。
综上所述，文化作为要素体系的建序者，是实现城市整体持续复兴的核心引导要素，这也是本文的主导线索和主要阐述对象。（图2.1）
3. 城市复兴的激活要素研究趋势
3.1要素集合不断扩大
城市的发展过程从某种意义上讲是城市争夺稀缺资源的过程。随着城市数目的增加以及城市本身争夺资源能力的提升，影响城市复兴的激活要素集合也随之扩大。传统要素，如城市交通和自然区位在网络化、信息化的时代已经不是影响城市发展的主要因素，与此同时影响城市的无形因素，比如人力资本、机制、文化等要素成为影响城市复兴实践的关键因素。
3.2“软”要素越来越受到重视
萨克森宁的研究表明，当技术和经济发展到一定水平的时候，区域发展的优势已经开始超越区位、基础设施等物化的因素，文化等“软”要素开始成为提升区域竞争力的关键要素[ 【美】安纳利·萨克森宁，曹蓬，杨宇光等．译硅谷优势．上海远东出版社出版，2000.06]。
按照西蒙·库兹涅茨的观点，研究经济增长机制时首先值得注意的是现代部门的增长，尤其是历史上任何时期国家经济中具有强大动力的“先导”部门，总是经济迅速增长的焦点，它们通过各种链索带动经济中其他方面的增长[ 西蒙·库兹涅茨著，戴睿译．现代经济增长．北京经济学院出版社，1989]。这说明，城市的兴衰应该与城市是否拥有培育“先导”产业的因素有密切关系，而这些因素因为“先导”产业的演化更替而变化。第三产业尤其是与知识有关的咨询、广告、电子、信息等行业越来越成为现代经济的核心。城市复兴的发展与这些产业的发展息息相关。而影响这些产业发展的关键要素是人力资本、创新环境、机制以及文化等软性因素。
3.3要素更加体现“以人为本”
城市复兴发展不能简单地等同于城市经济的复兴。在可持续发展思想渗透到城市发展理念的今天，各个学科“殊途同归”，越来越关注“以人为本”的城市发展核心。这种城市发展要素的“以人为本”化使人们认识到，城市发展的关键是人。那些可以更好地挖掘人潜力的文化、机制，不仅是城市复兴发展的最终目的，而且是城市向更高层面发展的过程中吸引、控制人才的关键[ 西奥多·W·舒尔茨，吴珠华等译．论人力资本投资．北京经济学院出版社，2001]。
3.4全球化背景下的城市竞争力研究成为焦点
研究城市复兴激活要素的实质是对于全球化背景下城市新一轮再发展能力的思考。城市竞争力的高低，表面上体现为其在全球城市体系中的等级，实质上是全球化时代城市拥有、吸引、控制、转化稀缺要素的能力。这与城市的机制建设、文化的挖掘和提升、地方创新环境的培育有密切关系。但是传统的区位、物质（金融）资本、技术等要素不是不重要，而是成为一个基础性的要素，当这些要素具备的时候，机制、创新能力等要素的作用更加明显的体现出来。
【参考文献】
贾正传．融合与超越：走向翻译辩证系统论．上海译文出版社，2008
【德】赫尔曼·哈肯，凌复华译．协同学：大自然的构成的奥秘．上海译文出版社，2005.5
吴晨．文化竞争：欧洲城市复兴的核心．瞭望新闻周刊，2005.2.21,第7-8期：28
【美】安纳利·萨克森宁，曹蓬，杨宇光等．译硅谷优势．上海远东出版社出版，2000.06
西蒙·库兹涅茨著，戴睿译．现代经济增长．北京经济学院出版社，1989
作者简介：
陈序
性别：男，
出生年月：1978.01
工作单位：同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司
关键词：城市复兴;激活要素;模型
Abstract: based on the theory of city Renaissance, borrow systematics, biology theory to study the happening of the city, and evolution. Establish city Renaissance elements of activation model framework, Angle and in many fields from the increasing city Renaissance appeared to provide theoretical reference city phenomenon.
Keywords: city Renaissance; Activate the elements; model
中图分类号：TU984 文献标识码：A文章编号：
系统是由相互联系、相互作用的诸要素组成的具有一定功能的有机整体。系统论也是是研究复杂城市系统问题的最常用方法[ 贾正传．融合与超越：走向翻译辩证系统论．上海译文出版社，2008]。对于这样一个复杂系统，如何建立城市复兴各要素间的整合机制，发挥主导要素的主导作用，使各个要素通过非线性作用产生协同效应、促进系统自组织结构的形成，是城市复兴协调有序发展的关键。
1. 协同机制的建立——城市复兴激活要素的系统整合框架
城市是一个复杂的有机系统，从广义上说，城市复兴具有经济内涵、自然生态环境内涵、人居生活环境内涵、社会和文化内涵等等，是一项多目标行为体系。
城市复兴较之以往更加开放和多元，尤其是将文化复兴提到前所未有的高度，并建立广泛的复兴合作伙伴组织关系。随着不同领域中对复兴问题研究的开展，城市复兴所蕴含的研究范围也呈现出多元化特点，由此本文归纳出城市复兴研究的三个延展层次：城市物质实体复兴、城市经济复兴、社会与城市文化复兴。
依据城市复兴的主要内涵和实现方式，从系统论的角度来研究城市复兴的激活要素体系，城市复兴的要素体系应该包括经济要素、社会机制要素、空间要素、和文化要素四个组成部分。
其中，经济要素是城市复兴的原始动力也是城市活力的基础，是产生现代城市活力的前提；社会机制要素是城市复兴实践的自身组织构架，是复兴得以实现的社会保障机制；空间要素则是复兴实践中外在表征和物質载体；文化要素是城市复兴活力的最终引导因素，是引领城市复兴得以持续发展的核心要素。
在协同学理论视野下，这四个要素相互交织，即是并置关系，又是递进关系。四个要素之间的复杂交织，彼此互动的特点，正是现代城市生活的魅力所在，也正是文化要素所能够发挥杠杆作用的必要条件。
2. 建序者的析出——文化是激活城市复兴的主导要素
按照协同学理论，要促进城市复兴实践的协调有序发展，必须先确立正确的序参量来主导系统的演化，也就是激活要素的主导要素——建序者[ 【德】赫尔曼·哈肯，凌复华译．协同学：大自然的构成的奥秘．上海译文出版社，2005.5]。本文从要素分解角度来把握在整个城市发展的过程中能够发挥激活效应的要素，从实现城市复兴的四大要素体系中筛选出适合时代发展的能够推动工业城市向后工业城市跨越的激活要素。
文化具有单纯的经济战略所不具有的优势：更富有弹性，可以经受时代的变化，它很少会消亡，它总是在进化，尽管面临全球化的潮流，但是文化仍然可以不断探索创新，而且它更利于创造新的空间和场所，在现在与未来的城市历史之间寻求平衡。这些，都是单纯的经济复兴所无法达到的[ 吴晨．文化竞争：欧洲城市复兴的核心．瞭望新闻周刊，2005.2.21,第7-8期：28]。
城市复兴理论强调的是对城市的空间、经济、社会的整体复兴，文化在其中扮演着举足轻重的角色。首先，城市复兴要求要珍视和理解城市原有的地域文脉与历史传统，将二者作为塑造城市特色，推动城市持续发展的重要资源。从城市管治到城市设计、建筑设计，必须尊重和延续城市的历史文化。其次，文化活力是城市综合活力的重要组成部分，文化创新和文化多样性是城市复兴不可缺少的重要因素，文化发展是城市整体复兴的重要组成内容。再次，文化发展不仅能够增加文化领域活力，还能够发挥激活效能，改善城市物质环境、刺激城市经济，促进社会和谐，具有十分重要的现实意义。
综上所述，文化作为要素体系的建序者，是实现城市整体持续复兴的核心引导要素，这也是本文的主导线索和主要阐述对象。（图2.1）
3. 城市复兴的激活要素研究趋势
3.1要素集合不断扩大
城市的发展过程从某种意义上讲是城市争夺稀缺资源的过程。随着城市数目的增加以及城市本身争夺资源能力的提升，影响城市复兴的激活要素集合也随之扩大。传统要素，如城市交通和自然区位在网络化、信息化的时代已经不是影响城市发展的主要因素，与此同时影响城市的无形因素，比如人力资本、机制、文化等要素成为影响城市复兴实践的关键因素。
3.2“软”要素越来越受到重视
萨克森宁的研究表明，当技术和经济发展到一定水平的时候，区域发展的优势已经开始超越区位、基础设施等物化的因素，文化等“软”要素开始成为提升区域竞争力的关键要素[ 【美】安纳利·萨克森宁，曹蓬，杨宇光等．译硅谷优势．上海远东出版社出版，2000.06]。
按照西蒙·库兹涅茨的观点，研究经济增长机制时首先值得注意的是现代部门的增长，尤其是历史上任何时期国家经济中具有强大动力的“先导”部门，总是经济迅速增长的焦点，它们通过各种链索带动经济中其他方面的增长[ 西蒙·库兹涅茨著，戴睿译．现代经济增长．北京经济学院出版社，1989]。这说明，城市的兴衰应该与城市是否拥有培育“先导”产业的因素有密切关系，而这些因素因为“先导”产业的演化更替而变化。第三产业尤其是与知识有关的咨询、广告、电子、信息等行业越来越成为现代经济的核心。城市复兴的发展与这些产业的发展息息相关。而影响这些产业发展的关键要素是人力资本、创新环境、机制以及文化等软性因素。
3.3要素更加体现“以人为本”
城市复兴发展不能简单地等同于城市经济的复兴。在可持续发展思想渗透到城市发展理念的今天，各个学科“殊途同归”，越来越关注“以人为本”的城市发展核心。这种城市发展要素的“以人为本”化使人们认识到，城市发展的关键是人。那些可以更好地挖掘人潜力的文化、机制，不仅是城市复兴发展的最终目的，而且是城市向更高层面发展的过程中吸引、控制人才的关键[ 西奥多·W·舒尔茨，吴珠华等译．论人力资本投资．北京经济学院出版社，2001]。
3.4全球化背景下的城市竞争力研究成为焦点
研究城市复兴激活要素的实质是对于全球化背景下城市新一轮再发展能力的思考。城市竞争力的高低，表面上体现为其在全球城市体系中的等级，实质上是全球化时代城市拥有、吸引、控制、转化稀缺要素的能力。这与城市的机制建设、文化的挖掘和提升、地方创新环境的培育有密切关系。但是传统的区位、物质（金融）资本、技术等要素不是不重要，而是成为一个基础性的要素，当这些要素具备的时候，机制、创新能力等要素的作用更加明显的体现出来。
【参考文献】
贾正传．融合与超越：走向翻译辩证系统论．上海译文出版社，2008
【德】赫尔曼·哈肯，凌复华译．协同学：大自然的构成的奥秘．上海译文出版社，2005.5
吴晨．文化竞争：欧洲城市复兴的核心．瞭望新闻周刊，2005.2.21,第7-8期：28
【美】安纳利·萨克森宁，曹蓬，杨宇光等．译硅谷优势．上海远东出版社出版，2000.06
西蒙·库兹涅茨著，戴睿译．现代经济增长．北京经济学院出版社，1989
作者简介：
陈序
性别：男，
出生年月：1978.01
工作单位：同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司