论文部分内容阅读
西洋歌剧《图兰多特》之所以在中国演出引起强烈反响,总的来说,笔者试着将其总结为“一个故事,一首歌,一座庙。”而这三个“一”正合上了歌剧构成诸元素中最最重要的三元素“戏剧、音乐、舞台美术”。当三元素能够承载如此众多符合本土美学趋向的品格时,《图》剧能被本土审美所欣喜地接纳并引起强烈共鸣也是在情理之中。
The reason why the western opera “Turandot” performed in China has aroused strong repercussions. In general, the author tries to summarize it as “a story, a song, a temple.” And these three “ ”Close the operatic composition of the three elements of the most important elements “ drama, music, stage art ”. When the three elements can carry so many characters in line with local aesthetic trends, it is also reasonable that the “Tune” drama can be greatly accepted and aroused by the local aesthetic.