论文部分内容阅读
我们要走我国自己的农业现代化道路,就必须把现代科学技术的研究成果同我国农业的优良传统结合起来,“走出一条投资较少,经济效益较高的路子”。因此,我们在农业现代化中,必须继承和发扬我国农业的优良传统,并对其落后部分进行认真的改造。 为什么要继承和发扬我国农业的优良传统 首先,从农业生产和农业科学技术的历史继承性来看。农业生产的发展是以继承为前提的,农业科学技术的重大突破是以积累为基础的。因此,农业生产和农业科学技术的一个显著特点是:它具有实践上的连续性和发展上的相对稳定性,因而它具有很强的历史继承性。农业生产的周期较长,人们在农业生产实践
If we want to follow our own path of agricultural modernization, we must combine the fruits of the research in modern science and technology with the fine tradition of agriculture in our country and “get out of a path of less investment and higher economic returns.” Therefore, in the course of agricultural modernization, we must inherit and carry forward the fine tradition of agriculture in our country and make serious changes to the backward part of it. Why should we inherit and carry forward the fine traditions of agriculture? First of all, from the perspective of the historical inheritance of agricultural production and agricultural science and technology. The development of agricultural production is based on inheritance, and a major breakthrough in agricultural science and technology is based on accumulation. Therefore, a notable feature of agricultural production and agro-science and technology is that it possesses practical continuity and relative stability in development and thus has strong historical succession. The cycle of agricultural production is longer and people practice in agricultural production