论文部分内容阅读
1997年我国水产品对外贸易再创佳绩,贸易总量243.5万吨,贸易总额43.6亿美元,分别比上年增长11.1%和2.8%。其中出口量92.2万吨,出口额31.4亿美元,分别增长15%和3.3%,进口量151.3万吨,进口额12.2亿美元,分别增长9.1%和1.3%,进出口贸易顺差达到19.2亿美元,比1996年18.4亿美元再增8000万美元。
In 1997, China’s foreign trade in aquatic products achieved a new record of success, with a total trade volume of 2.435 million tons and a total trade volume of 4.36 billion US dollars, up by 11.1% and 2.8% respectively from the previous year. The export volume was 922,000 tons, the export volume was 3.14 billion US dollars, an increase of 15% and 3.3% respectively, the import volume was 1.513 million tons, the import volume was 1.22 billion US dollars, an increase of 9.1% and 1.3% respectively, and the import and export trade surplus reached 1.92 billion US dollars. This is an increase of 80 million U.S. dollars from the 1.84 billion U.S. dollars in 1996.