论文部分内容阅读
欣悉《中国京剧》创刊,谨表示我衷心的祝贺! 京剧艺术是中国戏曲艺术的璀璨瑰宝。自诞生以来,很快流行全国,成为影响最大、成就最高、观众最多的全国性戏曲剧种。二百年来,经过几代京剧艺术家的辛勤努力,创作了许多脍炙人口的著名剧目,培养造就了许多卓有建树的优秀演员。京剧艺术是中华民族优秀文化宝库中的珍贵财富,我们要十分爱护它,精心研究它,充分发扬京剧艺术的优良传统,作为创造具有中国特色的社会主义新文化、新艺术的借
We are pleased to announce the launch of “China Peking Opera” and would like to express my heartiest congratulations on it! Peking Opera is a bright gem of Chinese opera art. Since its birth, it has quickly become popular throughout the country and has become the national opera drama that has the greatest influence, the highest achievement, and the largest audience. Over the past 200 years, after generations of painstaking efforts by Beijing opera artists, many well-known repertoires have been created and many outstanding performers have been cultivated. The art of Peking Opera is a precious treasure in the treasure house of excellent Chinese culture. We should cherish it with great care and carefully study it. We should give full play to the fine tradition of Peking opera and serve as a platform for creating a new socialist culture and art with Chinese characteristics.