论文部分内容阅读
从表意上说,对于语句运用的一个基本要求是:意义要确定而且确切。句子是语言运用的基本单位,语句意义确定、确切,是语言运用做到意义确定和确切的基础和基本条件。可是,在语言运用中,我们常常会看到;同一个语句有时出现两个或两个以上不同的意义,产生两种或两种以上可能的解释,句意既可以这样理解,又可以那样理解,从而变得既不确定,更不确切;使人既费捉摸,又无所适从。这种毛病就是通常所说的语句歧义,或语句歧解。例如①文化中心是一个综合性的建筑,包括演
In a nutshell, one of the basic requirements for the use of statements is that the meaning should be determined and exact. Sentences are the basic unit of language use. The meaning of the sentence is definite and exact. It is the basis and basic conditions for the language to be used to determine the meaning and the exact meaning. However, we often see that in the use of language, the same sentence sometimes appears in two or more different meanings, resulting in two or more than two possible explanations. Sentence meaning can be understood in this way and understood in that way , So as to become neither definite nor more precise; to make people feel feeble and confused. This problem is usually referred to as ambiguity, or statement of disagreement. For example, ① Cultural Center is a comprehensive building that includes performances