论文部分内容阅读
第十届全国人民代表大会常务委员会于2006年8月27日通过的《中华人民共和国各级人民代表大会常务委员会监督法》(以下简称《监督法》)已于2007年1月1日起实施。此法改变了长期以来我国各级人大在其具体监督工作中无法可依的尴尬困境,为人大监督的规范化及实效化提供了法律依据与法律保障,我国人民代表大会制度因此将进一步法律化、精确化。作为人大二十余年监督之正果的《监督法》将对我国法治建设产生深远影响乃无庸
The Standing Committee of the Tenth National People’s Congress on August 27, 2006 passed the “People’s Republic of China People’s Congress Standing Committee on Supervision Methods” (hereinafter referred to as “Supervision Law”) has been implemented since January 1, 2007 . This law has changed the embarrassing predicament that our people’s congresses at all levels have been unable to rely on for their specific supervision over a long period of time and has provided the legal basis and legal guarantee for the standardization and effectiveness of NPC supervision. Therefore, the system of our people’s congress will be further legalized, Accurate. The “Supervision Law,” which is the verdict of the NPC’s supervision over more than 20 years, will have far-reaching effects on the rule of law in our country.