从违反合作原则角度分析修辞效果的产生——中英语篇实例分析

来源 :文学界(理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kyy06
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
格莱斯提出的会话合作原则及其所包含的四项准则是我们在日常交际中应该遵循的基本准则。然而有时为了语用需要,人们会根据具体语境,故意巧妙地违背某些合作准则,从而产生了幽默、双关、夸张、隐喻的修辞效果。本文从语用学的角度,结合中英具体语篇实例,探讨了说话者在会话中因违反合作原则后产生的各种修辞效果,将有助于学生更好地理解和掌握语言,提高鉴赏和运用语言的能力。
其他文献
进入新世纪以来,烟草企业面临的内外部环境发生了深刻的变化,特别是在经济全球化的竞争压力下,烟草企业的改革步伐骤然提速,以做大做强为主题的新一轮企业重组正如火如荼地展开,但
南宁,历来有“半城绿树半城楼”的美誉,在如今日新月异的变化中,逐渐打造出一个“秀木成林,碧水连天,高楼如笋,镶翠满园”的中国绿城。
近年来,随着外汇业务的快速发展,外汇管理政策的不断调整,基层外汇局管理风险隐患有所增多,履职能力受到挑战,尽快改进对基层外汇局的内审监督,提高其履职水平显得日益重要和紧迫。
报纸
根据中国与东盟签订的框架协议,贸易自由化是中国一东盟自由贸易区的核心内容。为了促进双边贸易,双方承诺逐步降低总体关税水平和消除非关税壁垒,这将导致双边贸易交易成本的大
2008年是非同寻常、极不平凡的一年。在自治区党委、政府的正确领导和高度重视下,广西农垦坚持整合资源,调整结构,优化产业,大力发展园区经济.围绕“三个一体化实现科学发展,四大板
当前小学数学教学的情况不够良好,学生对学习缺乏兴趣;课余时间贪玩,父母忙于工作无暇监督。因此,我们要激发其兴趣,让学生对学习尤其在数学方面的学习上产生兴趣;在教学方法上,要注
许多人认为,广西与东盟国家开展农业合作开发有地域之便,有“近水楼台先得月”之利。但当今世界是开放的,在交通通讯极为发达、无纸化贸易迅速发展的今天,东盟国家对合作伙伴的选
甲硝唑及其制剂可用紫外法、非水滴定法、高效液相色谱法[1~3]以及薄层扫描法等测定其含量,选择何种方法应视制剂的实际情况而定。甲硝唑泡腾片辅料在27nm、319nm均有较强吸收,干扰紫外测定,使
<正> 确定了装卸时间从何时开始起算后,就可以依据装卸时间事实记录(Statement of Facts)进行装卸时间的计算了。 2 装卸时间的计算 首先,要先确定出允许使用的总的装(卸)时
目的分析近年来某部病毒性肝炎发病特点和疫情动态变化及其流行特征,为科学制定部队传染病防治对策提供参考.方法用计算机数据库管理软件系统进行录入、依据病例发病时间进行