论文部分内容阅读
“东亚文化视野”是研究中国文学的重要视角。其关键之处在于,走出单一的中国视阈,摆脱“中国/西方”二元化想象,在更多元的地域文化维度,思考现代性的发生和发展轨迹,进而反思中国近现代以来形成的现代焦虑。这些年来,从东亚视野探讨中国文学的文章和专著不少,魏韶华等著《从鲁迅到老舍—兼及东亚的视野》就是近期探讨这一问题的一部学术力作。他独具慧眼地
“Cultural Vision of East Asia ” is an important perspective to study Chinese literature. The key point is that we can get out of the single threshold of China and get rid of the dual imagination of “China / Western”. In a more diversified geographical and cultural dimension, we can consider the occurrence and development of modernity and then reflect on China’s modern history The formation of modern anxiety. Over the years, there have been many articles and monographs exploring Chinese literature from the perspective of East Asia. What Wei Shaohua et al., “From Lu Xun to Lao Shek - and the Perspective of East Asia” is an academic work exploring this issue in the near future. He is discerning