校园公示语英文翻译的问题分析——以广西艺术学院为例

来源 :祖国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong540
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着国际间的教育交流与合作日益频繁,高校校园公示语英文翻译所体现出的校园文化形象和氛围也越来越被重视。本文以广西艺术学院中的公示语英文翻译问题为例,分析了校园中公示语英文翻译的现状并给出改进建议。 As international education exchanges and cooperation become more and more frequent, the image and atmosphere of campus culture embodied in the English translation of university publicity signs are increasingly valued. Taking the English translation of public signs in Guangxi Arts Institute as an example, this paper analyzes the status quo of the English translation of public signs in campus and gives some suggestions for improvement.
其他文献
一、概况:该合同自一九四九年十一月十五日签定后,基本上都照合同精神执行了,初步的稳定了劳资双方的情绪,纠正了资方不修车与劳方车不回厂、不缴租的偏向和树立了该行业正
期刊
装备精良计划周密当今海盗的武器和装备已非昔日可比,就连一些国家的正规部队也自叹不如。他们在行动时,全部配有M16自动步枪、微型冲锋枪、爆破装置、世界上最先进的无线电对讲机
近日,倍受学术界和期刊界关注的《中文社会科学引文索引(CSSCI)来源期刊和收录集刊(2017—2018)目录》由南京大学中国社会科学研究评价中心正式发布。《西安财经学院学报》被
  目的 探讨预防在健康管理中的重要性。方法 以个案为例,以改善生活方式为主,控制危险因素的发展,通过沟通交流,全面信息收集,评估分析,制定个体化干预方案。结果 通过对方案的
  慢性病综合管理发挥了社区综合资源整合优势,能对慢性病患者进行连续性、综合性、规范化管理。通过社区良好的服务和人性化的管理,会有越来越多的慢性病患者将社区卫生服务
期刊
第一届全国出版会议按照预定计划,于九月十五日至二十五日举行。出席列席代表共计三百二十一人,包含各大行政区、新疆、内蒙自治区及海外代表。其中出版、发行、期刊、印刷
江离是一个具有很强的概括及升华能力的诗人,这种特征主要体现为他在写作里对整体性的迷恋,以及弥漫其间的沉思和超验气质.与之相较,大多数人在处理与世界互动后产生的经验时
期刊
  目的 为了明确青年查体人群罹患原发性高血压病者的临床特点,为有效的健康管理提供指导.方法 回顾性分析解放军总医院健康管理研究院2013年1月至2014年1月确诊为原发性高
会议