论文部分内容阅读
我省一九五二年的农业生产,除部份涝、早地区(这些涝,旱区经过几年来的治淮和兴修农田水利已比过去减少和减轻了)外,一般已恢复或超过了抗日战争前的生产水平。一九五三年农业生产更应随着我们国家大规模经济建设的开始而向前发展。这就是说必须在去年增产的基础上把农业生产再提高一步。为此,各地农村工作必须以农业生产为中心,互助合作运动为基础,爱国增产竞赛为动力,抓住重点,推动全面,以全力争取今年农业生产战线上的更大胜利。现在已面临春耕春种季节,各级人民政府必须抓住这个紧要时机,积极地发动和领导全体农民进行一系列的工作,以开展一个轰轰烈烈的春耕大生产运动。
Agricultural production in 1952 in our province has generally recovered or surpassed except for some waterlogging and early-stage areas (these waterlogging and arid areas have been reduced and eased up after years of remediation and rehabilitation of farmland and water conservancy) Anti-Japanese War before the level of production. In 1953, agricultural production should move forward with the start of large-scale economic construction in our country. This means that we must take agriculture production one step further on the basis of the increase in output last year. To this end, the rural work in all localities must take the agricultural production as the center, the mutual aid and cooperation as the basis and the patriotic and increased production competition as the driving force, seize the key points and promote comprehensiveness so as to strive for greater victory on the agricultural production front this year. Now that the spring planting season is under way, the people’s governments at all levels must seize this crucial opportunity and actively mobilize and lead all the peasants in carrying out a series of tasks in order to launch a vigorous campaign of spring production.