论文部分内容阅读
大仲马轶事四则王基高“家系”大仲马(Dumas,1802-1870)是个诙谐的作家。一次,一个银行家揶揄地问他:“听说,你有四分一的黑人血统,是吗?”“我想是这样的。”大仲马说。“那令尊呢?”“一半黑人血统。”“令祖呢?”“全黑。”大仲马笑答。“请问...
Dumas’ anecdotals four Wang Jigao’s “family” Dumas (1802-1870) is a witty writer. Once, a banker asked him curtly: “I heard that you have one-fourth of the black descent, are you?” “I think so,” said Dumas. “That order?” “Half of black descent.” “Order the ancestors?” “All black.” Dumas laugh. "Please ...