论文部分内容阅读
认识白杨是通过一个外国人的介绍。那是1998年9月中旬我在江西宜春采访全国乒乓球锦标赛,遇见了意大利著名的体育记者Gennero.Bozza。Bozza一听说我来自河北省,就惊喜而又夸张地叫起来:“啊,河北,白杨!”原来Bozza特别喜欢河北的乒乓女选手白杨,他对我说“在去年八运会上我就发现了她,她一定是未来的世界冠军。我一定得跟她聊聊。帮我翻译一下吧。”最难忘的一场比赛白杨是保定人,人如其名,皮肤白晰身材挺拔,才14岁就长到了1米69。白杨5岁开始打乒乓球,不过她说小时候并不喜欢打球,妈妈很希望她能学舞蹈;可是她爸爸特别喜欢乒乓球,老给她讲那些世界冠军的故事。正好河北女队的主教练唐银生跟白杨家住邻居,一看白杨的身材和协调性,她又是个难得的左撇
Knowing Poplar is introduced by a foreigner. That was when I interviewed the National Table Tennis Championships in Yichun, Jiangxi in the middle of September 1998 and met Gennero.Bozza, a famous Italian sports reporter. When Bozza heard that I was from Hebei Province, she exclaimed pleasantly and exaggeratedly: “Ah, Hebei, Poplar!” Bozza liked Hebei ping-pong female aspen himself, and he said to me: “At the 8th National Games last year, Found her, she must be the future world champion .I have to talk to her .Can help me translate it. ”The most memorable game Poplar is Baoding, as its name, the skin white and straight, only 14 The old grow to 1 meter 69. Poplar started playing ping pong at the age of 5, but she did not like to play ball when she was a kid. Mom hoped she would learn to dance. However, her dad especially likes table tennis and tells her stories about world champions. Coincidentally Hebei women’s coach Tang Yin-sheng and poplar lives neighbors, a look at the body and coordination of Aspen, she is a rare left-handed write