论文部分内容阅读
最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部近日联合出台《关于全面推进社区矫正工作的意见》(以下简称《意见》),对全面推进社区矫正工作做出整体部署。为更好地了解《意见》的出台背景和有关内容,本刊记者采访了司法部负责人。问:《意见》出台的背景是什么?答:党的十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》明确提出,要“健全社区矫正制度”。今年4月,习近平总书记在听取司法部工作汇报时明确指出,社区矫正已在试点的基础上全面推开,新情况新问题会不断出现。要持续跟
Recently, the Supreme People’s Court, the Supreme People’s Procuratorate, the Ministry of Public Security and the Ministry of Justice jointly promulgated the Opinions on Promoting Community Corrections in an All-Round Way (hereinafter referred to as Opinions), making overall arrangements for the comprehensive promotion of community corrections. In order to better understand the “opinions” of the introduction of the background and related content, correspondents interviewed the head of the Ministry of Justice. Q: What is the background of the “Opinion”? A: The “Decision of the CPC Central Committee and the Central Government on Several Major Issues concerning the Overall Deepening of Reform” passed by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee clearly states that it is necessary to “improve the system of community correction.” In April this year, General Secretary Xi Jinping explicitly pointed out when hearing the work report of the Ministry of Justice that the community correction has been fully rolled out on the basis of the pilot projects and new problems and new problems will continue to emerge. Keep going