论文部分内容阅读
在20世纪70年代就有科技英语的存在,较强的实用性是科技英语在应用过程中表现出的明显特性,科技英语在专用英语的涵盖范围之内,在科学技术发展中科技英语的应用范围不断扩大。望文生义、忽略词语搭配以及疏于逻辑分析等,始终是制约科技英语翻译的重要因素。不仅会影响到科技文献原本的意义,也会对其发展造成破坏性影响。