论文部分内容阅读
10月1日,由绥芬河铁路口岸出口到俄罗斯的160吨牛肉和180吨猪肉(两个机列)顺利出境。中俄检验检疫机构于10月6日顺利交接完毕。这是自2001年7月份俄罗斯恢复进口我国肉类以来首批由黑龙江口岸出口到俄罗斯的肉类。该批肉类是四川省宜滨市外贸粮油肉类食品集团有限公司生产6400件/160吨四分体牛肉,运输温度为零下9摄氏度。猪肉为四川省达川市肉类联合加工厂生产的,7200件/180吨,其中5400件/135吨为四分体猪肉,1800件/
On October 1, 160 tons of beef and 180 tons of pork (two machineries) exported to Russia from the Suifenhe Railway port smoothly departed. The inspection and quarantine authorities of China and Russia were successfully handed over on October 6. This is the first batch of meat exported to Russia from the port of Heilongjiang since the resumption of the import of meat from China in July 2001. The batch of meat is Sichuan Yibin Foreign Trade Cereals, Oils and Meat Products Group Co., Ltd. to produce 6,400 pieces / 160 tons of quarter of beef, transport temperature is minus 9 degrees Celsius. Pork is a meat processing plant in Dachuan City, Sichuan Province, producing 7,200 pieces / 180 tons of which 5,400 pieces / 135 tons are divided into four pieces of pork and 1,800 pieces /