论文部分内容阅读
加强党的作风建设,是党的十八大提出的一项重要任务,也是完成党的十八大提出的宏伟目标的重要保证。我们要按照中央要求,把自律和他律有机结合起来,以思想教育、完善制度、集中整顿、严肃纪律为抓手,督促党员干部加强理论学习,注重实践锻炼,增强党性修养,推动党的作风建设取得新的成效,进一步密切党同人民群众的血肉联系。
Strengthening the party’s style construction is an important task put forward by the 18th CPC National Congress and an important guarantee for accomplishing the grand goal set forth by the 18th CPC National Congress. In accordance with the requirements of the Central Government, we must organically integrate self-discipline and self-discipline, ideologically educating and perfecting the system, focusing on rectification and strict discipline, and urging party and government cadres to strengthen theoretical study, focusing on practice and practice, enhancing party spirit and promoting the party’s work style We have made new achievements in our building and further strengthened the flesh-and-blood ties between the party and the people.