论文部分内容阅读
2008年,一件从海外回流的清代乾隆时期“掐丝珐琅多穆壶”(一对)在中贸圣佳春季拍卖会上以9072万元拍出,创造了珐琅器拍卖的世界最高纪录。仅仅两年后,一对清雍正御制掐丝珐琅双鹤香炉,在香港拍出1.1亿元,重新改写了珐琅器拍卖的世界最高纪录。这一对清雍正御制掐丝珐琅双鹤香炉乃皇家御制香炉,传世品中双鹤香炉仅此一对,曾为19世纪英国富豪阿尔弗雷德·莫里森(Alfred Morrison)的放山居(Fonthill House)之旧藏,为存世孤品,也是传世珐琅器中的珍品。
In 2008, a relic from the overseas during the Qianlong reign of Qianlong in Qing dynasty, “filigree enamel Dumuhu” (a pair) was sold at 90.72 million yuan at the Zhongshang Shengjia Spring Auction, creating the world record for enamelling auction. Just two years later, a pair of Qing Emperor Yongzheng Royal cloisonne enamel double-cellar censer, shot 110 million yuan in Hong Kong, re-write the highest record in the world of enamel auction. The pair of Qing Emperor Yongzheng Royal filigree enamel double-Crane incense burner is the Royal Royal censer, handed down the double-Crane censer only this pair, once the 19th-century British rich Alfred Morrison (Alfred Morrison) put The old collection of Fonthill House is a surviving orphaned product that is also a treasures in the world.