条分缕析,钩沉辑新——哈特马特·瓦拉文斯编著《卫礼贤(1873——1930):驻华传教士与中国精神财富的传播者》评析

• 作 者: 费乐仁 岳峰
• 机 构: 香港浸会大学,香港浸会大学中国基督教研究中心,福建师范大学外国语学院
• 出 处: 国际汉学
• 发表日期: 2015年3期
• 关键词: 精神财富 卫礼贤 国际知名学者 中国哲学 乐仁 文斯 理雅各 中国基督教 浸会大学 中国经典
• 基金项目: 教育部人文社会科学研究一般项目的系列成果之一,项目名:在世俗与宗教之间走钢丝:传教士译介儒经研究,项目号12YJA740100,负责人:岳峰

<正>译者按:费乐仁(Lauren Pfister,1951—),男,美国籍,香港浸会大学教授,人文学科国际知名学者,获得过美国研究学士、神学硕士、哲学硕士及以中国哲学为主的比较哲学博士,也是Journal of Chinese Philosophy(《中国哲学学刊》)副主编,香港浸会大学中国基督教研究中心主任。近年来,费乐仁携手大陆学者出版关于英国汉学家理雅各(James Legge,1815—1897)的中国经典系列译本的评注18