论文部分内容阅读
去年底,中央转发了《民政部关于在全国推进城市社区建设的意见》。今年初,社区建设已被正式写入“中华人民共和国国民经济和社会发展第十个五年计划纲要”,已成为我们社会和政治生活中的一件大事。当前,我们的主要任务就是贯彻落实好这个文件。从全国大多数的城市来说,主要是广泛宣传、认真学习、吃透精神,抓住社区建设的几个关键环节,扎扎实实,稳步推进,也可以说主要是个普及的问题。而从全国和省级社区建设实验区来说,最重要的已不是普及问题,而是如何进一步提高的问题。下面我要谈的,是我们在推进社区建设实验区工作过程中遇到的带有共性的、需要认真
At the end of last year, the Central Government transmitted the “Opinions of the Ministry of Civil Affairs on Promoting the Construction of Urban Communities in China.” Earlier this year, community building has been formally written into the Outline of the 10th Five-year Plan for National Economic and Social Development of the People’s Republic of China and has become a major event in our social and political life. At present, our main task is to implement this document. For most of the cities in the country, it is mainly a matter of extensive publicity, earnest study, thoroughness and seizing of several key links in community building. From the national and provincial communities to build experimental areas, the most important thing is not universal problem, but how to further improve the issue. Now I want to talk about is that we have encountered in the process of promoting the community building experimental zone with common, you need to seriously