论文部分内容阅读
上海红木小件又称“红木摆件”、“巧木作”。它小巧精美、风格雅致、用料名贵,不仅是上海红木雕刻中最精粹部分,也是“海派”雕刻艺术中的一朵奇葩。自1861年上海有了第一家红木雕刻作坊后,到19世纪末,在上海红木雕刻业逐渐形成了以专制红木家具的“红木转嫁业”和专制红木小件制品的“红木小件业”。当时的红木小件作坊都以单一的工种独立出现,木工作、雕花作、漆匠作都自成一家,其生产过程一般由木工作去店家接定单,然后选料制成木胚后,再发给雕花作、漆匠作加工,最后由木工作验收后向店家交货。
Shanghai mahogany small pieces, also known as “mahogany ornaments”, “Qiao Mu made.” It is small and exquisite, elegant style, expensive materials, is not only the most quintessential part of Shanghai mahogany carving, but also “Shanghai School” a wonderful flower carving art. Since 1861, Shanghai has its first mahogany carving workshop. By the end of the 19th century, “mahogany small-scale industry” made up of mahogany transfer industry and mahogany small-sized products was gradually formed in Shanghai mahogany carving industry. At that time, small mahogany workshops were independent of a single type of work, wood work, carved for the paint as a self-made, the production process generally go to the store by the wood work orders, and then selected materials made of wood embryos, and then sent carved For the paint maker for processing, after the final acceptance by the wood work delivery to the store.