论文部分内容阅读
天津人民艺术剧院领导班子转轨换脑筋,大胆开拓,发展多种经营,搞活艺术生产,把剧院建成多功能艺术生产中心,使剧院沿着出作品、出人才的道路稳步前进。最近市委常委刘峥岩批示:人艺坚持改革,坚持“双为”方向,坚持一手抓艺术生产,一手抓多种经营,努力繁荣话剧事业的思路和做法很好,很有指导意义和推广价值,特别是文化局系统,应进一步总结和推广他们的经验。天津人艺在搞活艺术生产方面,首先狠抓剧本创作,每年排3——4台新戏。从1986年以来共推出22台大型话剧,其中16台获全国和地区戏剧奖。在搞好话剧创作和演出的同时,人艺还在艺术生产领域,排演
The leading bodies of Tianjin People’s Art Theater have changed their minds and boldly explored and diversified their business operations to revitalize their art production. The theater has been built into a multi-functional art production center, allowing the theater to steadily follow the path of work and talents. Liu Zhengyan, a member of the Municipal Committee of the CPC, recently commented: People Art adhere to the reform and adhere to the “double as” direction, adhere to the one hand grasp of artistic production, one hand grasp a variety of business, efforts to prosperity and drama of the ideas and practices very good, very instructive and promotional value , Especially the culture bureau system, should further summarize and promote their experience. Tianjin art in invigorating the art production, the first pay close attention to the script writing, arrange 3 - 4 sets of new drama each year. Since 1986, a total of 22 large-scale plays have been launched, of which 16 won national and regional drama awards. While doing a good job in drama creation and performance, artistry is still in the field of art production and rehearsing